Eva Herbig: Besuch im Atelier: Helena Scigala
in: Ilse Ploog (Herausgeberin):
Die Zaubertruhe. Ein Almanach für junge Mädchen, Berlin 1965 (Band 11), S. 97-103, S. 102:
[…] hier führt ein direkter Weg zum Bildnis der Anne Frank, einem der bekanntesten Holzschnitte Helena Scigalas. Er ist wieder geprägt von dem tiefen Mitgefühl der Künstlerin, die sich ganz intensiv in alle literarischen Quellen und Zeugnisse vertiefte, um sich im Geiste ein Bild zu verschaffen, ehe sie es in ein optisch erfassbares Werk umsetzte. Ähnlich geht sie auch an ihre Buchillustrationen heran, die vielleicht deshalb ebenso unmittelbar wirken, wie die Einzelblätter.
Buchillustrationen (Motive in Auswahl)
Müller, Winfried: namenlos.
Eine Erzählung. Evangelische Verlagsanstalt, Berlin 1959 (Einbandgestaltung und vier Textillustrationen: Holzschnitte)
Dick, Gerhard (Herausgeber): Hüter des Lebens.
Ein Frauenbuch. Buchverlag der Morgen, Berlin 1960 (Schutzumschlag: Mutter und Kind, Kreidezeichnung)
Schwarz, Lisa: Schiff ohne Anker.
Roman. Verlag der Nation, Berlin 1960 (Schutzumschlag und Einbandgestaltung: Tuschezeichnungen)
Chapuis, Samuel: Christ ging vorüber.
Union Verlag, Berlin 1961 (sieben Textillustrationen: Tuschezeichnungen)
Deicke, Günther (Herausgeber): Die Liebe fängt erst an.
Gedichte aus unseren Tagen, mit 20 Grafiken verschiedener Künstler und Künstlerinnen. Verlag der Nation, Berlin 1961 (Selbstbildnis, Radierung) [Aus dem Kreis der bisher bekannten Weggefährtinnen und -gefährten von Helena Scigala sind in der Edition ebenfalls mit Arbeiten vertreten: Lea Grundig, Waldemar Grzimek, Arno Mohr und Herbert Tucholski. Wie der Verlag der Nation in einem Schreiben vom 31. März 1962 Helena Scigala mitteilte, wurde die Veröffentlichung im Januar 1962 dadurch prämiert, dass sie in die Kategorie der „schönsten Bücher des Jahres 1961“ der DDR aufgenommen wurde.]
Michel-Wagner, Erika: Wo ist Ruth?
Erzählungen. Verlag der Nation, Berlin 1961 (Schutzumschlag, Einbandgestaltung und 11 Textillustrationen: Holzschnitte)
Neubauer, Barbara (Herausgeberin): Mutterliebe. Mutter und Kind im Spiegel deutscher Dichtung aus acht Jahrhunderten.
Verlag der Nation, Berlin 1964 (Algerische Mutter, Kreidezeichnung) [Aus dem Kreis der bisher bekannten Weggefährtinnen und -gefährten von Helena Scigala sind in der Edition ebenfalls mit Arbeiten vertreten: Lea Grundig, Doris Kahane und René Graetz]
Müller, Winfried: Ohnhänder-Variationen.
Evangelische Verlagsanstalt, Berlin 1971 (Schutzumschlag, Einbandgestaltung und fünf Textillustrationen: Linolschnitte)
Hildebrandt, Jörg (Herausgeber): Weihnachtsgespräch.
Abwandlungen eines alten Themas. Evangelische Verlagsanstalt, Berlin 1973, 1. Auflage (mit der Reproduktion eines 12-teiligen Holzschnittzyklus von 1972); Berlin 1984, 2. unveränderte Auflage