Helena Scigala

Expositions (chronologique)

Expositions individuelles

Berlin-Pankow : Maison Erich-Weinert du Kulturbund : du 17 octobre au 5 novembre 1955 :

Œuvres graphiques

Berlin-Mitte : Librairie d'art privée avec espace d'exposition (propriétaire : Ilse von Kamptz), Deutsche Bücherstube : 26e exposition d'art, du 21 mars au 18 avril 1959 :

30 œuvres dans diverses techniques d'arts graphiques

Discours d'ouverture : Professeur Arno Mohr.

Invitation à l'ouverture d'une exposition individuelle de Helena Scigala dans la galerie de la célèbre librairie d'art Deutsche Bücherstube à Berlin-Mitte le 21 mars 1959.

Leipzig-Mitte : Librairie-galerie protestante Wort und Werk : mai 1962 :

Arts graphiques. Noir et blanc et couleur.

Helena Scigala a présenté à cette occasion, entre autres, le portrait de jeune fille « Monika ».

Berlin-Weißensee : Institut de formation continue des enseignants (Institut für Lehrerweiterbildung), au « Cabinet d'art » (Kunstkabinett) : 11e exposition, du 20 avril au 17 mai 1963 :

36 œuvres dans diverses techniques de peinture et d'arts graphiques

avec vernissage, conférences et cérémonie de clôture.

Hötensleben en Saxe-Anhalt : Maison locale (Dorfclub) : Printemps 1964 :

Œuvres dans diverses techniques d'arts graphiques

Œuvres vendues : « Le Pont des Vierges » (gravure sur bois en couleur), « Mère et Enfant », « Anne Frank » (lithographie), « Son meilleur ami », « Garçon jouant de la flûte », « Pionniers musiciens », « Ravensbrück » et « Enfants cueillant des fleurs ».

En réaction à l'exposition individuelle à la maison locale de Hötensleben, lettre de Jörg-Heiko B. et sa femme à Helena Scigala, le 31 mai 1964.

Hötensleben, le 31.5.1964

Chère Madame Scigala,

Je ne m'attendais pas du tout à recevoir du courrier de votre part. La joie n'en a été que plus grande. Merci beaucoup pour vos mots. Certes, l'argent ne fait pas le bonheur, mais que cela vous ait fait plaisir, c'était notre bonheur. Comme nous étions heureux d'avoir pu vendre quelques œuvres. Voulez-vous savoir où elles sont allées ? « Le Pont des Vierges » a été acheté par un collègue ; « Mère et Enfant » par un couple d'enseignants ; « Anne Frank » reste chez moi ; « Son meilleur ami » a été offert comme prime au président de la maison locale ; « Le Garçon jouant de la flûte » a été acquis par notre école ; « Les Pionniers musiciens » a été acheté par une usine, un collègue professeur d'art a acheté pour son école près de Leipzig « Ravensbrück » et « Enfants cueillant des fleurs ». Vous voyez donc que dans les prochains jours, 180 DM supplémentaires arriveront. J'ai dû négocier avec l'entreprise qui avait également envisagé « Les Corbeaux dans le brouillard », mais ils se sont finalement ravisés. J'espère recevoir l'argent demain pour pouvoir vous envoyer les œuvres et l'argent.

Encore une chose, et retenez-la bien : vos œuvres ont été appréciées par tous les visiteurs – experts et profanes – (à l'exception de quelques fonctionnaires de second rang). [Soulignement dans l'original] […]

(L'orthographe et la ponctuation suivent la source.)

Bulgarie : 1967 : Exposition organisée par la Ligue pour l'amitié entre les peuples de RDA (Liga der Völkerfreundschaft der DDR), dans le cadre de ses « activités d'information pour l'étranger » :

30 œuvres dans diverses techniques de peinture et d'arts graphiques

dont des gravures sur bois avec des motifs de Berlin, de la Spreewald, de Hiddensee et de Thuringe, le cycle primé sur Albert Schweitzer ainsi que des représentations figuratives.

Lettre du 21 décembre 1967, de la part de la Ligue pour l'amitié entre les peuples de RDA, à Helena Scigala concernant la restitution de 29 de ses œuvres qui avaient été exposées en Bulgarie contre un honoraire de prêt ; le courrier comprend la déclaration de perte provisoire d'une œuvre.

Berlin-Mitte : Salle des ventes de l'Association des Artistes d'Allemagne (VBKD), Strausberger Platz 3, en avril 1969 :

Œuvres dans diverses techniques d'arts graphiques

Helena Scigala a notamment présenté des gravures sur bois en noir et blanc avec des motifs de paysages et des représentations figuratives, ainsi que la gravure sur bois en couleur « Flamants roses ».

Berlin-Mitte : Galerie dans la tour de l'Association des Artistes de la RDA (VBK), Frankfurter Tor, du 14 août au 13 septembre 1970 :

Arts graphiques

Helena Scigala a présenté des gravures sur bois, des eaux-fortes, des dessins et des lithographies de « 20 années de création ».

Berlin-Mitte : Club des travailleurs culturels (Klub der Kulturschaffenden), Petite Galerie (Kleine Galrrie) : avril 1975 :

Exposition-vente

Berlin-Pankow : Galerie de l'hôtel de ville (Rathausgalerie), du 26 février au 29 mars 1996 :

à l'occasion du 75e anniversaire de l'artiste.
Helena Scigala a présenté un aperçu de son œuvre de plusieurs décennies.

Le maire de l'arrondissement de Pankow, Dr. Jörg Richter, avec Helena Scigala lors de l'ouverture de sa dernière exposition individuelle, Galerie de l'hôtel de ville de Berlin-Pankow le 26 février 1996.